СОГЛАШЕНИЕ О ЗАМЕНЕ ОДНОГО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОГО ДОГОВОРА ДРУГИМ (НОВАЦИЯ)

                               СОГЛАШЕНИЕ О ЗАМЕНЕ
              ОДНОГО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОГО ДОГОВОРА ДРУГИМ (НОВАЦИЯ)

     АО "_________", зарегистрированная   в   Республике   Беларусь,
которую представляет г-н _________________, действующий на основании
доверенности (Устава), и Фирма "_____________", зарегистрированная в
_____________, которую представляет г-н ____________, действующий на
основании ____________, пришли к следующему соглашению:
     1. В связи с невозможностью по объективным причинам  приобрести
СКВ для расчетов по договору займа N ____ от "___" _________ ____ г.
заменить указанный договор займа на договор купли продажи.
     2. Предоставленную в качестве займа сумму ________ долларов США
засчитать  в  качестве   предварительной   оплаты   за  передаваемые
белорусской фирмой товара в ассортименте согласно приложению N 1.
     3. Определить, что поставка товаров согласованного ассортимента
и количества производится  в  течение  10  дней  с  даты  подписания
настоящего соглашения автотранспортом на условиях
_________________ согласно терминологии Инкотермс-90.
     4. Качественные характеристики товара указываются в  приложении
N 1.
     5. Пункты N ________ договора займа прекращают действие с  даты
подписания настоящего соглашения.
     6. Остальные пункты договора займа  продолжают  действовать  до
исполнения обязательств белорусской стороной.
     7. Соглашение вступает в силу с момента его подписания.

     Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи сторон.