Проект Соглашение о сотрудничестве между Парламентской Ассамблеей Совета Европы и Парламентом Казахстана

Соглашение о сотрудничестве между Парламентской Ассамблеей

В интересах поддержки и развития процесса демократизации в Казахстане Председатель и Генеральный Секретарь Парламентской Ассамблеи Совета Европы с одной стороны и председатели обеих палат Парламента Казахстана, с другой, договорились о нижеследующем.

- целью настоящего Соглашения является установление политического диалога между Парламентом Казахстана и Парламентской Ассамблеей Совета Европы, направленного на утверждение в Казахстане ценностей парламентской демократии, верховенства права и соблюдения прав человека, а также основных свобод;

- Парламент Казахстана должен принять собственное решение о введении моратория на исполнение смертных приговоров и отмене смертной казни и побудить соответствующие органы власти введению такого моратория;

- Парламент Казахстана должен побудить соответствующие органы власти использовать имеющуюся возможность подписания и ратификации соответствующих конвенций Совета Европы, открытых для государств-нечленов, и представить Конституцию Казахстана для вынесения заключения в Комиссию за демократию через право (Венецианскую комиссию), в которой Казахстан уже является наблюдателем.

- Делегация или представители Парламента Казахстана могут приглашаться на пленарные заседания Ассамблеи и на заседания Постоянной комиссии, когда ими обсуждается вопрос, представляющий особый интерес для Парламента.

- в соответствии с практикой Парламентской Ассамблеи состав делегаций Парламента Казахстана должен отражать многообразие политических течений, представленных в парламенте;

- представители Парламента Казахстана могут приглашаться на мероприятия Ассамблеи (конференции, слушания, коллоквиумы и другие мероприятия, организуемые Ассамблеей или ее комиссиями), связанные с демократическим функционированием парламентов, а также с ролью парламентов в утверждении прав человека и верховенства права;

- руководители секретариатов Парламентской Ассамблеи и Парламента Казахстана могут взаимодействовать по вопросам, представляющим взаимный интерес, в частности, посредством обмена информацией и документами, организации стажировок и семинаров;

- с тем, чтобы положить начало выполнению настоящего Соглашения, Подкомиссия по отношениям с государствами-нечленами Комиссии по политическим вопросам может с предварительного согласия Бюро Ассамблеи провести совместное заседание с представителями Парламента Казахстана.

Настоящее Соглашение о сотрудничестве может быть пересмотрено с учетом будущего развития ситуации, а действие его может быть приостановлено или прекращено решением Бюро Ассамблеи в случае серьезных нарушений Казахстаном руководящих принципов Совета Европы.

Совершено в Страсбурге и Астане на английском, французском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

     Председатель Парламентской




     Ассамблеи Совета Европы                   Лорд Расселл-Джонстон,












     Председатель Сената




     Парламента Казахстана                     Оралбай Абдыкаримов,












     Генеральный Секретарь




     Парламентской Ассамблеи                   Бруно Халлер,












     Председатель Мажилиса




     Парламента Казахстана                     Жармахан Айтбайулы Туякбай

Страсбург, 18 декабря 2001 г.

Астана, 2001 г.