Стандарт бухгалтерского учета N 9 Учет операций в иностранной валюте (утвержденный постановлением Национальной Комиссии по бухгалтерскому учету от 13 ноября 1996 года N 3)
Стандарт бухгалтерского учета N 9 Учет операций в иностранной валюте (утвержденный постановлением Национальной Комиссии по бухгалтерскому учету от 13 ноября 1996 года N 3)
Утвержден
постановлением Национальной
комиссии Республики Казахстан
по бухгалтерскому учету
от 13 ноября 1996 г. N 3
СТАНДАРТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 9
УЧЕТ ОПЕРАЦИЙ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ
ЦЕЛЬ И СФЕРА ДЕЙСТВИЯ
1. Целью данного стандарта является определение методики отражения операций, совершаемых субъектами в иностранной валюте, и связанных с этими операциями раскрытий в финансовой отчетности субъекта.
2. Стандарт не рассматривает:
включение в отчет о движении денежных средств потоков денежных средств, возникающих в результате операций в иностранной валюте и конвертации потоков денежных средств зарубежного подразделения;
перевод из одной валюты в другую финансовых отчетов подразделений субъекта, деятельность которых осуществляется за пределами Республики Казахстан, в целях включения их в финансовые отчеты субъекта.
3. Данный стандарт не предусматривает пересмотр финансовых отчетов субъекта с целью перевода их из национальной валюты Республики Казахстан - казахстанского тенге в другую валюту.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
4. Подразделения - это филиалы, представительства субъекта, его дочерние и зависимые лица или совместные предприятия, в том числе зарубежные, т.е. деятельность которых осуществляется за пределами Республики Казахстан.
5.Иностранная валюта - это валюта, отличная от отчетной валюты субъекта, т.е. Казахстанского тенге, используемого при составлении финансовых отчетов.
6. Курс - это соотношение для пересчета валют двух стран, устанавливаемое Национальным банком Республики Казахстан.
7. Курсовая разница - это разница, возникающая в результате отражения в системе бухгалтерского учета и финансовой отчетности одного и того же количества единиц иностранной валюты в отчетной валюте при изменении курса.
8. Курс на время завершения отчетного периода - установленный Национальным банком Республики Казахстан курс тенге по отношению к иностранным валютам на последнее число отчетного периода.
9. Денежные статьи - это статьи, отражающиеся в наличии денежные средства, а также активы и обязательства к получению и выплате в определенных суммах.
10. Неденежные статьи - это статьи финансового отчета, не являющиеся денежными средствами. Примерами неденежных статей являются основные средства, нематериальные активы, товарно-материальные запасы, собственный капитал.
11. Нетто - инвестиции в совместные предприятия, дочерние и зависимые юридические лица - это доля субъекта в чистых активах этих подразделений.
12. Хедж, хеджирование - сделка как способ защиты, при котором субъект получает возможность застраховать себя от возможных потерь, возникающих от курсовых разниц, выраженный в виде приобретения активов или обязательств по форвардным, фьючерстным и другим контрактам в иностранной валюте с намерением покрытия предполагаемых потерь.
УЧЕТ ОПЕРАЦИЙ В ИНОСТРАННЫХ ВАЛЮТАХ
Первоначальная оценка
13. Операциями в иностранной валюте являются сделки, совершаемые в иностранной валюте, когда субъект:
1) покупает или продает имущество (товарно-материальные запасы, основные средства и другие оборотные активы) за иностранную валюту;
2) получает или представляет кредиты по которым суммы к оплате или получению установлены в иностранной валюте;
3) иным образом приобретает или продает активы в обмен на иностранную валюту, берет на себя обязательства или рассчитывается по данным обязательствам иностранной валютой.
14. При первоначальном отражении в бухгалтерском учете операции в иностранной валюте оцениваются в Казахстанских тенге путем пересчета по курсу на дату совершения операций.
Отражение в последующие даты
15. На каждую отчетную дату:
1) денежные статьи, в т.ч. дебиторская и кредиторская задолженность в иностранной валюте отражаются в тенге с использованием курса на время завершения отчетного периода;
2) неденежные статьи, в т.ч. собственный капитал, основные средства, товарно-материальные запасы, нематериальные активы, оцениваемые по первоначальной стоимости в иностранной валюте, отражаются в тенге с использованием курса на дату совершения операций.
Признание курсовой разницы
16. курсовые разницы, возникающие в результате разницы между оценкой активов или обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, исчисленной в тенге по курсу Национального банка Республики Казахстан, на дату расчета или дату составления финансовой отчетности, и на дату принятия их к бухгалтерскому учету в отчетном периоде или дату составления финансовой отчетности на предыдущий отчетный период, следует признавать как доходы или расходы того периода, в котором они возникли.
Если расчеты по операции производятся в последующих отчетных периодах, курсовая разница в каждом промежуточном периоде вплоть до периода расчета, признается и относится к этим периодам.
Зарубежные подразделения
17. Курсовые разницы, возникающие по денежным статьям, которые по своей сути являются частью нетто - инвестиции в совместные предприятия, дочерние и зависимые юридические лица следует классифицировать как собственный капитал до выбытия этой нетто - инвестиции, после чего совокупная сумма курсовых разниц, отсроченных и связанных с этим подразделением, будет признаваться как доходы или расходы в тот же отчетный период, когда признаются доходы или расходы от выбытия этой нетто - инвестиции.
18. Операции в иностранной валюте филиалов и представительств отражаются в соответствии с параграфами 13-16, как если бы эти операции были бы операциями самого субъекта.
Раскрытие информации в финансовой отчетности
19. В финансовой отчетности необходимо раскрывать:
1) сумму дохода или расхода от курсовых разниц;
2) последствия изменений в курсах валют, происходящих после отчетной даты, если они настолько важны, что нераскрытие их будет негативно влиять на правильную оценку и принятие решений пользователями финансовой отчетности;
3) сумму курсовых разниц, классифицируемых как собственный капитал;
4) политику субъекта, в том числе хеджирование, по избежанию риска в операциях с иностранной валютой.
20. Если возникает значительное изменение в классификации зарубежного подразделения необходимо также раскрывать:
сущность и причину изменения;
влияние изменения на доход или расход за предыдущий отчетный период.
ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ
21. Данный стандарт бухгалтерского учета вступает в силу с 1 января 1997 года.
|
|
|